Works
Composiciones Musicales y creaciones mundiales
Abreviaciones
G.R.M. Groupe de Recherches Musicales (Grupo de Investigaciones Musicales), Paris.
G.M.E.B. Groupe de Musiques Expérimentales de Bourges (Grupo de Músicas Experimentales de Bourges. Actualmente: I.I.M.E.B.:Instituto Internacional de Músicas
Experimentales de Bourges). Bourges, Francia.
A.C.I.C. Association pour la Collaboration des Interprètes et des Compositeurs (Asociación para Colaboración de Intérpretes y Compositores), Paris.
G.E.R.M. Goupe d'Etude et Réalisation Musicales (Grupo de Estudio y Realización Musicales), Paris.
G.M.E.B. Groupe de Musiques Expérimentales de Bourges (Grupo de Músicas Experimentales de Bourges. Actualmente: I.I.M.E.B.:Instituto Internacional de Músicas
Experimentales de Bourges). Bourges, Francia.
A.C.I.C. Association pour la Collaboration des Interprètes et des Compositeurs (Asociación para Colaboración de Intérpretes y Compositores), Paris.
G.E.R.M. Goupe d'Etude et Réalisation Musicales (Grupo de Estudio y Realización Musicales), Paris.
Mer d’Azov
Música electroacústica - duración 3'30'' - estéreo - Estudio de Stage - G.R.M. , Paris 1965 - Francia.
Música electroacústica - duración 3'30'' - estéreo - Estudio de Stage - G.R.M. , Paris 1965 - Francia.
Demeures Aquatiques
(Moradas Acuáticas): música electroacústica - duración 7'- 4 pistas - Encargo del G.R.M. 1967. Creación Mundial: Festival de Avignon el 12/08/ 1968, Francia.
Médisances
(Chimentos): música electroacústica - duración 7' - 4 pistas - Encargo del G.R.M. 1968 - Creación Mundial: Concierto de Música Experimental de l'O.R.T.F.,
Paris el 30/01/1969, Francia.
L'Orvietan
música electroacústica y electrónica - duración 13' - 4 pistas - Encargo del G.R.M. 1970. Creación Mundial: Festival de Sigma 6 , Bordeaux el 12/11/1970, Francia.
Etude aux sons flegmatiques
(Estudio de sonidos flegmáticos): música electro- acústica - duración 11' - Encargo del G.M.E.B., Bourges 1971 - Creación Mundial: Festival de Sigma 7, Bordeaux el 16/11/1971, Francia.
Le Récit
(La Narración): música grabada para contralto y ''arc-à-bouche'' siamesa- duración 10' - realizada sobre 1 grabador del autor, Paris 1971- Creación Mundial: emisión radiofónica "Musiques de notre temps" (Músicas de nuestro tiempo), France Culture el 1/12/1971, Francia - voz : Dane Belany
Siesta Blanca
música electroacústica - duración 14' - Encargo del G.M.E.B. 1972- 1° Versión, Creación Mundial: 3° Festival Internacional de Músicas Experimentales de
Bourges, el 24/06/1972, Francia - 2° versión, Creación Mundial: ''Musik Film Dia Licht Festival'', el 29/30/31 de agosto, el 1 y 2 de Septiembre 1972 – Munich - Alemania.
Canto del loco
música electroacústica - duración 12'30'' - Encargo del G.M.E.B. 1974 - 1° Versión, Creación Mundial: 4° Festival Internacional de Musicas Experimentales de Bourges, el 1/05/1974, Francia - 2° Versión, Creation Mundial: Ripert Center, New York el 2/02/1975, U.S.A.
Tierra Quebrada
obra mixta para violin y cinta magnética - duración: alrededor de 15' - Encargo del Estado Francés y la A.C.I.C. 1976 - Realizada en el estudio del autor, Paris - Creación Mundial: Concierto de l'A.C.I.C., Paris el 9/12/1976 - Francia - violin : Manuel Enriquez (compositor)
Echos
mùsica electroacùstica - duración 8'35'' - Realizado en el estudio del autor, Paris, 1978. Creación Mundial : « Concert Manifeste » del grupo G.E.R.M., Paris el 1/01/1979, Francia - voz : Mercedes Cornu
Jeux des Rondes
(Juegos de Redondas): obra mixta para piano y cinta magnética - duración: alrededor de 20' - Encargo del Estado Francés y el G.E.R.M. 1980. Realizada en el estudio del autor entre 1980 y 1984, Paris - 1° Versión, Creación Mundial: Concierto Manifesto G.E.R.M.l, Paris el 12/01/1982 - piano : Gerard Fremy - 2° Versión, Creación Mundial: Concierto del G.M.E.B. el 22/03/1984, Bourges, Francia - piano : Jean-Pierre Dupuy
(La Narración): música grabada para contralto y ''arc-à-bouche'' siamesa- duración 10' - realizada sobre 1 grabador del autor, Paris 1971- Creación Mundial: emisión radiofónica "Musiques de notre temps" (Músicas de nuestro tiempo), France Culture el 1/12/1971, Francia - voz : Dane Belany
Siesta Blanca
música electroacústica - duración 14' - Encargo del G.M.E.B. 1972- 1° Versión, Creación Mundial: 3° Festival Internacional de Músicas Experimentales de
Bourges, el 24/06/1972, Francia - 2° versión, Creación Mundial: ''Musik Film Dia Licht Festival'', el 29/30/31 de agosto, el 1 y 2 de Septiembre 1972 – Munich - Alemania.
Canto del loco
música electroacústica - duración 12'30'' - Encargo del G.M.E.B. 1974 - 1° Versión, Creación Mundial: 4° Festival Internacional de Musicas Experimentales de Bourges, el 1/05/1974, Francia - 2° Versión, Creation Mundial: Ripert Center, New York el 2/02/1975, U.S.A.
Tierra Quebrada
obra mixta para violin y cinta magnética - duración: alrededor de 15' - Encargo del Estado Francés y la A.C.I.C. 1976 - Realizada en el estudio del autor, Paris - Creación Mundial: Concierto de l'A.C.I.C., Paris el 9/12/1976 - Francia - violin : Manuel Enriquez (compositor)
Echos
mùsica electroacùstica - duración 8'35'' - Realizado en el estudio del autor, Paris, 1978. Creación Mundial : « Concert Manifeste » del grupo G.E.R.M., Paris el 1/01/1979, Francia - voz : Mercedes Cornu
Jeux des Rondes
(Juegos de Redondas): obra mixta para piano y cinta magnética - duración: alrededor de 20' - Encargo del Estado Francés y el G.E.R.M. 1980. Realizada en el estudio del autor entre 1980 y 1984, Paris - 1° Versión, Creación Mundial: Concierto Manifesto G.E.R.M.l, Paris el 12/01/1982 - piano : Gerard Fremy - 2° Versión, Creación Mundial: Concierto del G.M.E.B. el 22/03/1984, Bourges, Francia - piano : Jean-Pierre Dupuy
Cercles des Rondes
(Círculos de Redondas): versión de la cinta magnética de Jeux des Rondes - duración 18'37'' - Versión definitiva realizada en el estudio del autor y mezclada en el estudio del G.M.E.B. en 1982 - Creación Mundial: Ciclo Acusmático del G.R.M., Paris el 28/03/1983 - Francia.
Boucles, rosettes et serpentins
(Nudos, lazos y serpentinas): música electroacústica - duración 12'48'' - Encargo del G.M.E.B. 1982 - Creación Mundial: Concierto del G.M.E.B., Manosque el 25/01/1983, Francia.
La Calesita
Música instrumental para 4 flautas y un violín - duración: alrededorde 9'30'' - Encargo del Estado Francés y el Conservatorio Municipal del Blanc-Mesnil (Pedagógico) 1982 Creación Mundial: (una parte) Paris el 15/06/1983 - Francia.
Bruissements
(Murmullos): obra mixta para oboe y cinta magnética - duración: alrededor de 14'30'' - Encargo del Estado Francés y la A.C.I.C. 1982 - Realizada en el estudio del autor -Creación Mundial: Concierto de la A.C.I.C. en el I.R.C.A.M., Paris el 21/03/1983 - FranciaEstado Francés y la A.C.I.C. 1982 - Realizada en el estudio del autor - - oboe : Claude Maisonneuve
Arabesques autour d'une corde raide
(Arabescos alrededor de una cuerda tirante): para clarinette - duración: alrededor de 10' - 1984 - Creación Mundial: Concierto de la A.C.I.C., Paris el 23/09/1988 – Francia. clarinete : Reynald Pasquier
Passacaille déboitée pour un lutin
(Pasacalle dislocada para un duende): obra mixta para laúd o guitarra y cinta magnética - duración: alrededor de 11' - Encargo del Estado Francés para la A.C.I.C. 1984 - 1° Versión, Creació Mundial: Concierto de la A.C.I.C., Paris el 27/10/1984 - Francia - laúd : Michel Amoric
Petit Poucet Magazine
(Pulgarcito Ilustrado): cuento para chicos, música electro acústica, electrónica e instrumental - duración 18'35'' - Encargo del G.M.E.B. 1985 - Creación Mundial: 15° Festival Internacional de Músicas Experimentales de Bourges, el 15/06/1985, Francia. - voz : Emanuelle Vaux
The U.F.O. forest
(El bosque del plato volador): música electroacústica y electrónica - duración 14' - Encargo del G.M.E.B. 1986 (realizada el 1985) - Creación Mundial: 16° Festival International de Músicas Experimentales de Bourges, el 6/06/1986, Francia.
L'Autre ... ou le chant des marécages
(El Otro ... o el canto de los pantanos): música electroacústica (vocal) - duración 17'30'' - Encargo de la A.C.I.C. 1987 - Realizada en el estudio del autor - Creación Mundial: Concierto de la A.C.I.C. para el Centenario del nacimiento de Blaise Cendrars, Centro Georges Pompidou - Paris el 17/09/1987 – Francia.
Souffle d'un petit Dieu distrait
(Suspiro de un pequeño Dios distraído): música electroacústica y electrónica - duración 13' - Encargo del G.M.E.B. 1988 - 1° Versión, Creación Mundial: 19° Festival Internacional de Músicas Experimentales de Bourges, el 10/06/1989, Francia. 2° Versión, Creación Mundial: 27° Festival Internacional de Músicas Experimentales de Bourges, el 7/06/1997, Francia.
Tata, tocame la toccata
Para piano - duración: alrededor de 9' - Encargo de la pianista Andrea Cohen 1990 - Creación Mundial: Concierto de la Sociedad Francesa de Música Contemporánea, Paris el 25/06/1990 - Francia.
Remolinos
Música instrumental para flauta, clarinete, piano, violín, alto y cello - duración: alrededor de 15' - Encargo del Estado Francés, del Conjunto Instrumental ''Solars Vortices'' y de la A.C.I.C. 1990 - Creación Mundial: Concierto del Conjunto ''Solars Vortices'', Paris el 15/12/1990 - Francia.
Mirage Contemplatif ?
(Espejismo Contemplativo ?): música electroacústica y electrónica - duración 15'55'' - Encargo del G.M.E.B. 1991 - Creación Mundial: 22° Festival Internacional de Músicas Experimentales de Bourges, el 10/06/1992, Francia.
Ríos del Sueño
música electroacústica y electrónica :
l) Río de los pájaros
duración 12'30'' Encargo del pintor-escultor Jean Paul Ruiz 1993 - 1° Versión, Creación Mundial : Concierto en Montevideo, en 1994, Uruguay. Versión définitiva 1999 : Creación Mundial 5° Festival Acousmatique international, L’espace du son, Bruselas, Belgica.
2) Río de los pájaros escondidos
duración 11’07’’ - Encargo de INA-GRM 1999 - Creación Mundial : 21° Cycle Acousmatique Multiphonies de INA-GRM 1999, Paris.
3) Río de los pájaros azules - duración 10’20’’ - Encargo amistoso del Bregman Studio, Dartmouth College, Vermont, USA . Creación Mundial : Concierto-retrato, IGNM de Zürich, 1999, Suiza.
Jazz’t for Miles
Mùsica electroacùstica, duración 5’10’’– 2001 – Creación Mundial : 31° Festival International de Musca Experimental de Bourges, el 12/06/2001, Bourges, Francia.
La ba-balle du chien-chien à la mé-mère
(La pelota del picho de la vieja):: mùsica electroacùstica, duración : 11’16’’- 2001 Encargo del IMEB 2001 – Creación Mundiale : 31° Festival International de Musique expérimentale de Bourges, le 12/06/2001, Bourges, Francia - perro : Timpthé
Tangatita para un maestro
Mùsica de tangos – duración ; 1’05’’ – Para el 70° aniversario de Lucien Goethals – Creación Mundial : HetSpectra ensemble el 15/09/2001, Belfort, Bélgica.
Vivencias
Mùsica electroacùstica, duración : 11’35’’- 2001 – Encargo de Musiques & Recherche 2001 – Creación Mundial : 8° Festival Internacional Acousmàtico « Espace du Son » de Musiques & recherche, el 7/10/2001, Bruselas, Bélgica.
Cantos de antes
Mùsica electroacùstica, duración : 10’ – 2002 – Encargo del A.P.R.E.M. (Association Pour la Recherche et l’Expérimentation Musicale) Creación Mundial : Concierto Creación del APREM, Casa de la Cultura de Nevers y de la Nièvre, 22/03/2002, Nevers, Francia - voces : Simone Riste y Roger Cochini
Les chemins du vent des glaces
(Los caminos del viento de los hielos): mùsica electroacùstica, duración 11’10’’ – Encargo del IMEB 2002 – Creacion Mindial : 32° Festival Internacional de Mùsica Experimental de Bourges, el 07/06/2002, Bourges, Francia. Version definitiva 2004.
Murmureln
(Murmullos) – tango electroacùstico – duración 4’08’’ - 2003 – Encargo de la Deutschland radio Berlin, 2003 – Creación Mundial : Flango, Sonic Arts Lounge, marzo 2003, Berlin, Alemania.
Le solfegiste solfegé
(El « solfigista » solfeado): mùsica electroacùstica, duración 10’04’’– 2003 – Encargo del Estado francés para la Muse en Circuit 2003 – Creación Mundial : Concierto Multimedia del INA-GRM el 24/05/2003, Paris, Francia - voz : Pierre Schaeffer
Dans un point infini
(En un punto infinito): mùsica electroacùstica – duración 15’25’’ - 2005 - Encargo del INA-GRM. Creación Mundial : Concierto Akousma Multiphonies INA- GRM, el 8/01/2006, Paris, Francia - violin : Veronica Kadlubkiewicz
Sourires d’Automne
(Sonrisas de otoño): mùsica electroacùstica - duración:4’ – Para el 80avo aniversario de Francis Dhomont - .Creación Mundial : guirnalda sonora en el festival de otono de Musiques & Recherche 2006, Bruselas, Bélgica - voz : Francis Dhomont
L’autre rive
(La otra ribera): mùsica electroacùstica - duración 17’20’’– 2007- Encargo del Estado francés para el IMEB – Creación Mundial : 37° Festival Synthèse, el 07/ 06 / 007, Bourges, Francia - percusión : Richard Aratian
Deux dents dehors
(Dos dientes salientes): mùsica electroacùstica - duración: 3’58’’ - Para el 80avo aniversario de Bernard Parmegiani - .Creación Mundial : guirnalda sonora en el festival de otono de Musiques & Recherche 2007, Bruselas, Bélgica.
Un fil invisible
(Un hilo invisible): mùsica electroacùstica - duración: 18’ – 2009 – Encargo del INA-GRM. Creación Mundial : Multiphonies el 14 / 02 / 2009, Paris, Francia
Pas de 3 … ou plus
(Paso triple…. o mas): ): mùsica electroacùstica - duración: 8’45’’ - Encargo del Miso Music. Creación Mundial 1° versión : Festival Musica Viva le 19 / 09 / 2009. Lisboa, Portugal - Versión definitiva : 2010
Flotando
duración : 2’35’’ – Para el 25avo aniversario del Miso Music, Miguel et Paula Azguime - . Creación Mundial : el 15 / 04 / 2010, Lisboa, Portugal - voz : Miguel Azguime
Vuelo de signeos y remolinos
mùsica electroacùstica - duración: guirnalda sonora de miniaturas para la pintora Yana Kruger – Creación Mundial : el 10 / 09 / 2010, Córdoba, Argentina - flauta : Hernan Gomez
Les retrouvailles
(El reencuentro): mùsica electroacùstica - duración: 3’03’’- 2010 – Para el 65avo aniversario de Annette Vande Gorne – Creación Mundial el 9 / 05 / 2 11 - Bruselas, Bélgica.
Les larmes de l’inconnu
(Las lagrimas del Desconocido) - mùsica electroacùstica- duración :18’27’’ – Encargo del Estado francés para el INA-GRM - Creación Mundial : Multiphonies el
22/ 01 / 2011 - Paris, Francia.
Nahash : Improvisación con Christine Groult . revox + laptop -Primera ejecución pública el 12 de november 2011 - Gaité Lyrique - Paris
Ultima ejecución pública : 24 Marzo 2014 - Presencias électrónicas INA-GRM. Paris
Duo ; Improvisción con Christine Groult . revox + laptop - Primera ejecución pública : La Dynamo el 7 de noviembre 2016 Montreuil
Ultima ejecución el 30 de enero 2015 - REVOX - Le GMEM - Marseille
Senderos de luz y sombras - para 16 y 8 canales + estéreo. 33' -
Encargo del Estado francés para el INA-GRM 2016/2019 - Francia -
Primera ejecución pública (primera versión) - el 21 de enero 2017
Primera ejecución pública (versión definitiva ) :Austria – Viena – The acoustic project - 7 october 2018
Senderos entreverados - para 8 channels - 14' 33"
Primera ejecución publica (primera versión) ; 12 noviembre 2017 - INFLUX concierto- Musiques & Recherches - Bruxelles, Belgique.
Primera ejecución pública (definitiva versión)
Senderos abismales - para 16 y 8 canales - 16'08" - 2018/2019
Primera ejecución pública (primera versión) : Angleterre – Londres - Café LOTO
Primera ejecución pública (versión définitiva) : Allemagne – Berlin – Prix DEGEM – 28 de septiembre- 2019
Senderos del olvido --para 16 y 8 canales - 14'06" - 2018/2019
Primera ejecución pública : Norvège – Oslo – 18 september 2018 – Ultima – Norwergen Academu of Music
Huellas entreveradas – 2018 – 14’06” – 8 canales- 2019
Encargo y premio de DEGEN (German Association for Electroacoustic Music) 2018
Primera ejecución pública (versión définitiva) - 28 september 2019
Promenade en Zig-Zag - 2019 - 29'36" - Australia –Creación Mundial ; Sisters Akousmatica project Cutting Laps
Castemaine Festival - 30 Marzo 2019